Anacristina Rossi regresa a Limón en su nueva novela

Díaz, Doriam. “Anacristina Rossi regresa a Limón en su nueva novela “.  La Nación.  (San José, C.R.), 19 de julio 2007

Foto Principal: 1663508

Anacristina Rossi comentó que la primera versión de Limón Reggae iba a ser una continuación de Limón Blues , pero la desechó porque “le faltaba alma”. Luego de mucho escribir, llegó a esta que sí la satisface.
Jorge Castillo

Después de cinco años de probar diferentes historias y de escribir varias versiones, la escritora costarricense Anacristina Rossi presenta una nueva novela en que Limón es el punto de partida y llegada de una narración colmada de erotismo, violencia y luchas revolucionarias.

El texto se titula Limón Reggae y es la segunda parte de la trilogía que inauguró en el 2002 la novela Limón Blues , ganadora del Premio Aquileo J. Echeverría a la mejor novela del año.

Limón Reggae es una recuento de las luchas revolucionarias en Centroamérica, que comienza en Limón en la década de los años 70 y termina en la actualidad. Durante este viaje, el lector es guiado por Laura, quien es protagonista y testigo de los hechos.

Muy política. “Es una novela política; por primera vez, escribo una novela política porque los 70 fueron una época profundamente política. No es un Limón Blues 2 ”, comenta Rossi, autora de María la noche y La loca de Gandoca .

El texto muestra la violencia de las dictaduras militares en Nicaragua y El Salvador y, sobre todo, la lucha del pueblo salvadoreño.

Este tema da como resultado páginas impactantes que no le dan tregua al lector.

La escritora defiende que aquella época determinó lo que Costa Rica y Centroamérica es hoy y que los fracasos y errores de entonces explican “el marasmo que se vive actualmente”.

¿Qué pretende al retratar esa época y sus luchas? Rossi respondió: “ Limón Reggae es una larga carta a los jóvenes que se preguntan qué hicieron sus padres, de dónde viene el mundo que vivimos ahora, por qué nuestra Centroamérica es así. Es una novela que también pretende ‘desatanizar’ las luchas de la izquierda, las cuales estuvieron enterradas como un tabú por muchos años”.

En esta novela, la música reggae representa la utopía que se niega a morir. “El reggae es la utopía, es el intento de una solidaridad y fraternidad diferente que se mantiene hasta hoy”, dice la escritora.

Erotismo y amor. Limón Reggae también es una novela llena de amores y erotismo ya que se contagia con el “destape” sexual que se vive en los años 70.

Incluso, el crítico Juan Durán Luzio comentó que un aporte de este texto es la forma en que se narran los encuentros eróticos.

Karen Poe, especialista en estudios culturales, considera que la novela innova al presentar una sexualidad sin violencia, donde hombre y mujer toman la iniciativa, donde ambos son activos y donde se plantea la entrega del hombre, no solo de la mujer.

La narración es directa y fluida con un lenguaje que privilegia lo coloquial. “Quería darle frescura al acercarme a cómo podía hablar y sentir la gente”, dijo Rossi.

No le interesa el mercado. Rossi comenta que Limón Reggae es resultado de su interés por decir “algo fuerte que le saliera de las entrañas”. “Esta novela no trata de quedar bien, todo mundo cae, excepto la búsqueda del amor y la fraternidad”, confiesa.

En la travesía hacia la publicación del texto, Rossi aprendió no solo a tener mucha paciencia sino a lidiar con sellos editoriales.

Y agregó: “Lo único que cuenta es hacer algo que una quiera. No soy una escritora de mercado, no escribo para el mercado. Escribo lo que quiero”. Así lo hizo ella en esta novela y ahora les toca juzgar a los lectores

Comprar "Limón Reggae"

Comprar “Limón Reggae”

La ruta de su evasión

La Ruta de su evasión

Una radiografía, una descripción, o acaso será mejor decir, la disección de una conflictiva familia latinoamericana en los años cuarenta, es lo que plantea esta magistral trama y obra cumbre de la más brillante escritora de Costa Rica en el siglo pasado. La ruta de su evasión fue ganadora del Premio Centroamericano de Novela convocado por el Ministerio de Educación Pública de Guatemala en 1948. En un penetrante esfuerzo de introspección y análisis de caracteres, la autora retrata la conservadora sociedad de posguerra y con gran despliegue de técnicas literarias innovadoras, describe cómo se cruzan en ella las almas de una estirpe atormentada. Don Vasco, un hipócrita jefe de familia que proclama rectitud y verticalidad, aunque es incapaz de dar el ejemplo, cohabita con Teresa, una esposa oprimida que desde su lecho de muerte lo perdona y justifica ante sus tres retorcidos vástagos que se deshacen en angustias y dudas existenciales.

Los diversos tiempos y narradores, el fluir de la conciencia, el soliloquio y hasta el diálogo interior que viven los neuróticos personajes, hacen de La ruta de su evasión una obra compleja, pero, al mismo tiempo, son esos recursos vanguardistas los que le imprimen una profundidad psicológica y social rara vez alcanzada por los escritores latinoamericanos de su generación. Yolanda Oreamuno nació el 8 de abril de 1916 y en Costa Rica todavía cimbra el recuerdo de su belleza física e inteligencia deslumbrante. Dos virtudes que se tornarían un asedio para su espíritu generoso y que la llevarían a emprender un destino trágico que incluye el abandono de su tierra, la irreparable pérdida de casi toda su obra, una jornada de privaciones en los Estados Unidos y la muerte triste y dolorosa en México, el 9 de julio de 1956, en casa de su amiga y también excelsa poeta nacional, Eunice Odio.

Comprar “La Ruta de su Evasión”

Los Peor

Hábil constructor de imágenes literarias, Fernando Contreras Castro se lanzó con esta, su segunda novela, tras una cosecha poética superior que rompiera los marcos del costumbrismo simple y andrajoso tan frecuente en los relatos de marginalidad social de todas las épocas.

Si bien aquí el ambiente sigue las mismas rutas de la miseria, ahora se matiza de prostíbulo, predicadores, proxenetismo, cíclopes, mendicidad, y así la obra consigue hallazgos líricos que –por vía de la hipérbole– la desbordan de lo mágico a lo surrealista.

Las andanzas de Jerónimo Peor –un monje raro y ambulante– junto a Polifemo –un niño deforme que ve más de la cuenta– le sirven al autor para escenificar la espantosa periferia de la pobreza, los antros de la pordiosería y divagar también sobre varios temas sustanciales del ser y la existencia. Todo el relato se podría sintetizar en “el monstruoso mundo que nos rodea, donde siempre lo peor se impone a lo mejor”.

La reflexión filosófica está muy presente y la denuncia política va de la mano con una crítica social que comporta sardónica dosis de buen humor.

El Señor Presidente

El Señor Presidente

El Señor Presidente

Miguel Angel Asturias (1899-1974), es uno de los padres fundadores de la literatura centroamericana y su figura de mayor renombre mundial. En 1967 se le otorgó el Premio Nobel de Literatura y desde entonces, sus obras han sido traducidas a casi todos los idiomas. Al cumplirse el centenario de su nacimiento se efectuaron homenajes en las principales ciudades de América Latina y Europa. La UNESCO realizó una exposición en su sede, publicó un libro conmemorativo y anunció el auspicio a la publicación de sus obras. Cultivó la novela, el cuento, el teatro, la poesía, y el periodismo. Su extensa obra narrativa —campo que cubre la mayor parte de su producción— quedó plasmada en Leyendas de Guatemala (1930), El señor Presidente (1946), Hombres de maíz (1949), Viento fuerte (1950), El papá verde (1954), Los ojos de los enterrados (1960), Week end en Guatemala (1956), El alhajadito (1961), Mulata de tal (1963), El espejo de Lida Sal (1963) y Viernes de dolores (1972).

Poseedor de refinada sensibilidad poética y magistral dominio de las técnicas literarias, elevó sus escritos a la categoría de obras de arte. Su prosa —pionera del realismo mágico— renovó la literatura en lengua española al incorporar mitos, creencias, alegorías y símbolos enraizados en la cultura mesoamericana. La universalidad de su legado se basa en que supo penetrar en los problemas económicos, sociales y políticos de su Guatemala natal, vale decir, de América Latina entera. El señor Presidente —su obra más difundida— muestra los extremos de opresión que puede sufrir un pueblo por la acción perversa de un gobernante, al tiempo que exhibe los sinietros mecanismo de la dominación dictatorial. Es una novela para todos los tiempos y para todas las latitudes.

Comprar “El Señor Presidente”

Murámonos Federico

Murámonos Federico

Murámonos Federico

Murámonos Federico ganó en 1973 el premio Editorial Costa Rica de novela y fue publicada al año siguiente. Joaquín Gutiérrez recibió el premio Nacional de Cultura, máxima distinción en el campo cultural que otorga su patria y fue miembro de la academia Costarricense de la lengua; la Universidad de Costa Rica le confirió el Doctorado Honoris Causa y, al concluir 1999, el diario La Nación lo declaró personaje del siglo en la literatura nacional. Su busto se exhibe permanentemente en el Teatro Nacional. Joaquín Gutiérrez, figura emblemática de la literatura costarricense, es, sin duda, el más internacional de sus escritores.

Comprar Murámonos Federico

Puerto Limón

Puerto Limón

Puerto Limón

En puerto Limón, con el trasfondo encapotado de una época de huelga, los trabajadores bananeros más humildes resuelven desafíos y angustias de su vida cotidiana enfrentados al dominio inexorable de la empresa transnacional para la que trabajan. Con fina fuerza poética la obra muestra la esforzada lucha por mejorar las condiciones laborales y sus implicaciones para la soberanía nacional.

Comprar Puerto Limón

Limón Reggae

Limón Reggae

Limón Reggae

Limón Reggae es la esperada novela de Anacristina Rossi luego del éxito de su anterior Limón Blues. Segunda de una trilogía, esta obra es un lienzo que retrata la Centroamérica del final del siglo XX. Desde su niñez en Limón, en los años 70, Laura/Aisha, personaje principal, registra las luchas reivindicativas de los negros en Estados Unidos y su impacto en el Caribe costarricense. Esto marcó su vida. En un estilo que cautiva y atrapa desde el inicio, la obra nos lleva por una historia trepidante y, con Laura como testigo de excepción, muestra la brutalidad de las dictaduras militares en Nicaragua y El Salvador, la lucha revolucionaria, las agitadas pasiones, los intensos amores y desencantos de los protagonistas de esa turbulenta época. Entre la felicidad efímera y la lucha persistente, una cadencia los une: “el reggae con su compás atrasado, su backbeat misterioso, su espacio de silencio, de poder y de gloria.”

Video promocional de Limón Reggae
.

Comprar “Limón Reggae”

La loca de Gandoca

Tovar, Enrique. “La loca de Gandoca”. La República, 20 de mayo de 1992

 

Basta una sola palabra para calificar esta obra de Anacristina Rossi: ¡Excelente! No obstante, hay que dar las razones para justificar esta apreciación sobre la mejor novela de los últimos años de Costa Rica.

Primero, está bien escrita, en lenguaje ameno y claro y despierta constantemente el interés del lector.

Segundo, se trata de la primera novela de denuncia ecológica de nuestro país. Expone un problema permanente que ha convertido a Costa Rica en la nación de mayor deforestación y destrozos de los recursos naturales del continente y quizás del mundo. Por lo menos esto le ha valido ganarse el premio del “Diablo ecológico”.

Tercero, no obstante narrar con pasión los acontecimientos, la autora no cae en el panfleto literario. Más bien engarza el problema ecológico a una vivencia amorosa estableciendo una simultaneidad o paralelismo de destrucción tanto en el mundo exterior como en la interioridad ser.

La Loca de Gandoca“, del sello EDUCA, y de 140 páginas, agota en pocos meses sus ediciones. Algo inusual en un medio cuyos ciudadanos han sido preparados desde el hogar hasta la universidad, pasando por la escuela y el colegio, para que no lean. Incluidos, por supuesto, los profesionales.

Quinto, la autora prácticamente no cae en lugares comunes. Por el contrario, tiene creatividad en el decir, en el llamar las cosas de manera original. De allí su gran valor como obra de arte.

Sexto, las pinceladas descriptivas del refugio de Gandoca, que van salpicando el relato, son verdaderas expresiones pictóricas, que sumergen constantemente al lector en ese paraíso de la vertiente Atlántica de Costa Rica y que, por falta de aplicación de las leyes, están destruyendo algunas empresas que solo ven el lucro inmediato.

Sétimo, es una obra didáctica y estimulante, que informa sobre las riquezas naturales al tiempo que despierta y refuerza el amor por las bellezas de nuestra tierra bendita, y que la mayoría de los costarricenses –¡ciegos o indolentes que somos!– no vemos ni sabemos apreciar.

Estas apenas son siete razones fundamentales sobre “La Loca de Gandoca”, una novela de solo dieces, escrita por una compatriota que ha expuesto abiertamente su dolor –su doble congoja, una de ellas verdadera angustia kafkiana– y que ha sacudido la apatía y la indiferencia de nuestro cotarro.

Comprar el libro “La loca de Gandoca”